Home
Newsroom

Avances en el Acuerdo de Protección y Beneficio Comunitario para el Proyecto Hermosa

February 26, 2025

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

26 de febrero de 2025


Avances en el Acuerdo de Protección y Beneficio Comunitario para el Proyecto Hermosa

Representantes del Condado de Santa Cruz, Nogales, Patagonia y South32 están trabajando juntos para desarrollar un Acuerdo de Protección y Beneficio Comunitario (CPBA, por su sigla en inglés) para el proyecto Hermosa. A través de sesiones de trabajo regulares, el grupo se centra en crear un acuerdo que garantice que el proyecto se desarrolle, opere y cierre con protecciones y beneficios sostenibles para la comunidad.

El grupo de representantes está considerando abordar áreas clave, que incluyan:

  • Gobernanza
  • Beneficios
  • Datos y aportes de terceros
  • Mecanismos de supervisión y corrección
  • Mecanismo para los comentarios de la comunidad
  • Resolución de disputas, y
  • Cambios y actualizaciones.

El CPBA está diseñado para complementar, no duplicar, los requisitos reglamentarios existentes. Los conceptos básicos del proceso de CPBA se describen en la cartilla a continuación.

Para garantizar que se escuchen las voces de la comunidad en el desarrollo de la CPBA, los representantes del condado de Santa Cruz, Nogales, Patagonia y South32 invitan a los residentes a participar en las dos sesiones próximas de escucha y participación comunitaria:

· 17 de marzo – Escuela Secundaria Patagonia, 5:30 p. m. a 7:00 p. m.

· 18 de marzo – Americana Hotel, Nogales, 5:30 p. m. a 7:00 p. m.

Estas sesiones brindan una oportunidad para que los residentes compartan sus perspectivas y ofrezcan comentarios sobre temas clave relacionados con la CPBA. Si bien los representantes estarán allí para escuchar, estas sesiones no están estructuradas como foros de preguntas y respuestas. En cambio, todos los aportes recopilados se revisarán y considerarán como parte del desarrollo continuo del acuerdo. Se proporcionarán bocadillos y refrescos.

Para aquellos que no pueden asistir, hay información adicional disponible y se puede compartir información en https://cpba-hermosa.org/

Se alienta a los residentes del Condado a dejar un comentario y responder a la encuesta en este sitio web; esto ayudará a los representantes a tener en cuenta los comentarios de la comunidad en el desarrollo posterior del CPBA.

Datos rápidos del CPBA:

● El Acuerdo de Protección y Beneficio Comunitario (CPBA, por su sigla en inglés) es un acuerdo jurídicamente vinculante.

● Los cuatro signatarios del acuerdo son el operador minero South32 y los tres municipios del área, es decir, el condado de Santa Cruz, la ciudad de Patagonia y la ciudad de Nogales.

● Este es un acuerdo voluntario, no regulatorio (lo que significa que no se requiere que lo firme ningún Signatario, incluido South32).

● Los firmantes están utilizando un proceso de consenso para tomar decisiones. Un proceso de consenso significa que, en lugar de votar para tomar decisiones, los Signatarios deben llegar a un consenso sobre cómo avanzar en cuestiones relacionadas con el acuerdo.

● Dos Signatarios han proporcionado capacidad adicional al grupo Signatario para apoyar el trabajo en el acuerdo (condado de Santa Cruz y South32).

Acorn International está facilitando este proceso con el compromiso de servir como facilitador independiente que trabaja en el mejor interés de todos los Signatarios en relación con el CPBA.

● Otras entidades y expertos, según sea necesario, también pueden participar para apoyar el proceso, por ejemplo, la Universidad de Arizona, que está llevando a cabo un estudio de datos.

● South32 está financiando algunos, pero no todos, los aspectos de este proceso. Los esfuerzos financiados por South32 incluyen la facilitación de Acorn International y los estudios de datos de la Universidad de Arizona.

● Procesos como estos pueden tardar años en completarse. Este proceso fue iniciado por un panel comunitario en 2023.

● La CPBA será un documento vivo, actualizado y enmendado según sea necesario.

● Los firmantes están trabajando en colaboración para crear un borrador de acuerdo. El borrador del acuerdo pasará por una extensa revisión legal antes de que esté listo para ser firmado.

● Los términos del CPBA se negociarán entre los cuatro Signatarios. La opinión pública se valora durante los puntos acordados en el proceso para que los Signatarios puedan permanecer informados.

● El compromiso con los constituyentes externos y otras partes interesadas se realiza colectivamente como el grupo Signatario, no individualmente por cada Signatario.

● Los planes de participación, como todas las demás decisiones, deben ser acordados por los Signatarios mediante un proceso de consenso.

● Para el Condado de Santa Cruz, cada uno de los tres Distritos/Supervisores tiene voz para priorizar los asuntos relacionados con el acuerdo.

Encargada de Relaciones Públicas:

Shannon Hall

Santa Cruz County

(520) 375-7643

shall@santacruzcountyaz.gov

Taja Vivens

South32 Hermosa

(520) 425-3471

Taja.Vivens@south32.net

Media relations

Lina Betancourt
+1 514-210-1822
Lina.Betancourt@south32.net

SHARE

Mantente al día de las noticias de Hermosa.

Suscríbete a nuestro boletín trimestral. Hermosa Project News entrega la información más actualizada sobre desarrollo de proyectos.

¡Gracias! ¡Su envío ha sido recibido!
¡Ups! Algo salió mal al enviar el formulario.
¿Tiene preguntas? Llega a nuestro equipo.
Contáctanos