LO QUE DICE EL PÚBLICO
La Decisión Final (Record of Decision) marca un hito importante para el Proyecto Hermosa. Lea lo que funcionarios gubernamentales, líderes comunitarios, socios, organizaciones y otras partes interesadas comentan sobre este hito significativo y lo que representa para el futuro.

El proyecto Hermosa de South32 no solo será un motor económico para el condado de Santa Cruz, sino para todo Estados Unidos, al producir minerales críticos que impulsarán nuestra economía energética del siglo XXI. Aplaudo a South32 por su compromiso con una consulta comunitaria proactiva y continua que ha contribuido a esta Decisión Final del Registro (Record of Decision) del permiso federal, y espero ver cómo el proyecto sigue generando beneficios para el sur de Arizona.
Si realmente queremos traer de regreso las cadenas de suministro a Estados Unidos y reducir nuestra dependencia de otros países, necesitamos producir más minerales críticos de manera responsable aquí mismo. Eso es exactamente lo que está haciendo el proyecto Hermosa. Este hito demuestra que podemos avanzar proyectos mediante un proceso de permisos eficiente para crear empleos bien remunerados, al mismo tiempo que fortalecemos nuestra seguridad nacional.
Felicito al Servicio Forestal de Estados Unidos y a South32 por alcanzar este importante hito en el proceso de permisos del Proyecto Hermosa. Este fue el primer proyecto minero cubierto por FAST-41 y ayudó a sentar las bases para los 57 proyectos mineros adicionales que han seguido durante la Administración Trump. Espero continuar colaborando con las partes interesadas del gobierno federal y de la industria para llevar este proyecto hasta la meta final de permisos federales en las próximas semanas.
La Decisión Final del Registro para Hermosa representa otro hito importante para Nogales. Refleja años de colaboración para garantizar que el proyecto Hermosa se desarrolle de una manera que equilibre las oportunidades económicas con la protección ambiental. South32 está realizando una inversión a largo plazo en la gente y el futuro de Nogales mediante iniciativas como su centro de operaciones remotas ‘Centro’. Hermosa tiene el potencial de crear nuevas oportunidades para respaldar empleos bien remunerados y ayudar a que más de nuestros jóvenes puedan construir carreras exitosas aquí mismo, en su comunidad. Agradecemos el compromiso de South32 con el desarrollo responsable de Hermosa mientras genera oportunidades para las familias, los estudiantes y las empresas locales.
La Decisión del Registro emitida por el Servicio Forestal de Estados Unidos es un hito importante que refleja el compromiso de South32 con el cumplimiento de los estrictos estándares ambientales y regulatorios requeridos durante el proceso de permisos FAST-41.
Aunque el proceso ha sido largo y exigente, demuestra el compromiso de South32 de hacer las cosas correctamente y su intención de formar parte de nuestra comunidad durante generaciones. Su éxito ahora está ligado al éxito de Nogales y del condado de Santa Cruz, y esperamos trabajar juntos para crear nuevas oportunidades de desarrollo laboral, empleos bien remunerados y prosperidad económica a largo plazo.
La Cámara de Comercio de Nogales-Santa Cruz County se enorgullece de apoyar el proyecto Hermosa de South32 al alcanzar este importante hito en el proceso federal de permisos. Esta inversión de 3,300 millones de dólares transformará nuestra región, impulsará el desarrollo económico y creará empleos de alta calidad para cientos de residentes del condado de Santa Cruz. Apreciamos especialmente la manera proactiva en que South32 ha involucrado a nuestra comunidad, ajustando sus planes para atender inquietudes locales y garantizando mejoras en infraestructura crítica que beneficiarán a nuestros vecinos durante las próximas décadas.
El proyecto Hermosa de South32 representa el tipo de inversión que Arizona necesita para fortalecer las cadenas de suministro nacionales, apoyar la producción de minerales críticos y crear empleos de largo plazo en el condado de Santa Cruz y en todo el estado. También es un modelo de cómo debería funcionar el proceso de permisos. Hermosa ha pasado por años de revisión ambiental, participación pública y consultas interinstitucionales, y el proyecto continúa avanzando conforme al calendario federal de permisos. Ese es el tipo de proceso predecible y transparente que Arizona necesita si queremos liderar industrias fundamentales para nuestra economía y seguridad nacional.
El futuro del sur de Arizona depende de proyectos que generen oportunidades respetando a las personas, comunidades y paisajes que hacen única a nuestra región. Desde su llegada, South32 ha demostrado un compromiso no solo con el desarrollo económico, sino también con el apoyo a organizaciones sin fines de lucro, la inversión en iniciativas comunitarias y la creación de valor compartido para las comunidades a las que sirve.
Igual de importante es que la empresa ha reconocido la responsabilidad que conlleva operar en un lugar donde la tierra, la cultura y la herencia están profundamente entrelazadas. Su participación durante todo el proceso de revisión ambiental refleja la comprensión de que la prosperidad a largo plazo y la gestión ambiental deben ir de la mano.
El Proyecto Hermosa representa una importante oportunidad para la creación de empleos, la inversión y el crecimiento económico en el sur de Arizona, al tiempo que refuerza el principio de que el desarrollo responsable debe honrar tanto la tierra como a las personas que la consideran su hogar
La Cámara del Sur de Arizona celebra que South32 haya obtenido la Decisión Federal del Registro para el Proyecto Hermosa, un hito que refleja años de rigurosa revisión ambiental y una auténtica capacidad de respuesta a las opiniones de la comunidad, desde desviar el tráfico fuera de Patagonia hasta maximizar la retención de agua en las montañas de Patagonia. Esta inversión de 3,300 millones de dólares ejemplifica cómo la infraestructura relacionada con minerales críticos puede desarrollarse de manera responsable, generando oportunidades económicas duraderas, confiabilidad energética y desarrollo de talento para el condado de Santa Cruz y la región en las próximas décadas.
South32 Hermosa adopta de manera constante un enfoque centrado en la comunidad para resolver los retos asociados con la minería. Las investigaciones e iniciativas en las que invierte en la Universidad de Arizona reflejan un compromiso con soluciones integrales.
El compromiso de South32 Hermosa con el condado de Santa Cruz ya está generando resultados significativos a través de nuestros innovadores programas de desarrollo de la fuerza laboral.
Hemos trabajado con el equipo de South32 durante algún tiempo para comprender mejor las necesidades de capacitación y educación del condado, así como las futuras necesidades de talento de la empresa, con el fin de desarrollar programas mutuamente beneficiosos.
Este enfoque colaborativo llevó al lanzamiento de un programa de certificación para electricistas en el Centro Santa Cruz, en alianza con Pima Community College y South32, respaldado por una subvención de 440,000 dólares y becas completas para estudiantes.
En una región donde el desempleo es casi el doble del promedio estatal y la pobreza persistente afecta de manera desproporcionada a las familias de Nogales, contar con vías de acceso a empleos calificados y locales genera un impacto real.
Este acuerdo establece las bases para una alianza de largo plazo entre SCCPCCD y South32 que fortalecerá la educación, promoverá la preparación profesional y creará oportunidades económicas para todos los residentes del condado.
Con el apoyo de South32, estas iniciativas de capacitación laboral están creando valor sostenible al empoderar a los residentes para desarrollar carreras bien remuneradas en su propia comunidad, fortaleciendo la resiliencia económica y contribuyendo a una visión compartida de prosperidad comunitaria.
Los estudiantes de Pima Community College (PCC) en el condado de Santa Cruz se han beneficiado de la inversión de South32 en tiempo, experiencia y recursos para lanzar programas de desarrollo de la fuerza laboral en el Centro Santa Cruz de Nogales.
En colaboración con el Santa Cruz County Provisional Community College District, PCC y South32 Hermosa han creado nuevas oportunidades de capacitación en tecnología eléctrica y tecnología industrial automatizada para los residentes locales.
South32 Hermosa ha apoyado estos programas mediante inversiones en equipo y materiales de instrucción, mercadotecnia, becas y compensación docente. La empresa también ha aportado su experiencia en capacitación laboral para ayudar a garantizar que los resultados de los programas estén alineados con las necesidades de las industrias minera y manufacturera, brindando a los graduados de PCC una vía más sólida hacia el empleo local.
Esta alianza demuestra el valor de la colaboración entre la industria y la educación superior para ampliar las oportunidades profesionales y fortalecer la fuerza laboral regional. Actualmente, PCC y South32 Hermosa están planeando y desarrollando programas adicionales para responder a las necesidades cambiantes del condado de Santa Cruz.
South32 Hermosa ha demostrado un fuerte compromiso con el desarrollo de talento, la inversión comunitaria y la creación de oportunidades significativas que benefician al sur de Arizona.
A través de su alianza con el Santa Cruz County Provisional Community College District, Pima Community College, organizaciones sin fines de lucro y otros socios comunitarios, la empresa está ampliando el acceso a capacitación profesional y construyendo rutas claras hacia empleos de calidad y bien remunerados.
Estos programas prácticos y de alcance local permiten a los residentes prepararse para carreras de alta demanda cerca de sus hogares, al mismo tiempo que fortalecen las oportunidades en toda la región.
Este tipo de esfuerzos crean valor compartido tanto para los residentes como para las comunidades donde opera South32 Hermosa y son fundamentales para impulsar la movilidad económica y la prosperidad en el sur de Arizona.
El futuro del sur de Arizona depende de alianzas sólidas que conecten la educación, la industria y nuestras comunidades.
South32 Hermosa ha demostrado un compromiso significativo con la inversión en las personas de nuestra región al respaldar iniciativas de desarrollo laboral que preparan a los residentes locales para carreras de alta demanda.
Las colaboraciones entre South32 Hermosa, Pima Community College, el Santa Cruz County Provisional Community College District, los distritos escolares locales, organizaciones sin fines de lucro y otros socios comunitarios están creando vías accesibles hacia empleos capaces de sostener a una familia, mientras fortalecen nuestra economía regional.
Como socia de la industria y miembro de la Junta de Gobierno, considero que estas alianzas son fundamentales para garantizar que la fuerza laboral del sur de Arizona esté preparada para aprovechar las oportunidades de hoy y las industrias del mañana.
La Oficina de la Superintendencia Escolar del Condado de Santa Cruz agradece la alianza de inversión social que mantiene con South32.
Gracias a su apoyo, hemos podido ampliar y fortalecer las oportunidades educativas para nuestros jóvenes y sus familias en áreas como STEM, alfabetización temprana y programas de enriquecimiento de verano.
El Workforce Arizona Council reconoce la importancia de los proyectos que crean oportunidades económicas duraderas al mismo tiempo que fortalecen a las comunidades locales. South32 Hermosa impulsará las prioridades de desarrollo de talento de Arizona mediante la creación de empleos de alta calidad, la ampliación de trayectorias profesionales y el fomento de alianzas que apoyen a trabajadores, familias, organizaciones sin fines de lucro y a la región en general.
Mientras Arizona continúa construyendo un sistema de desarrollo laboral alineado con las necesidades de la industria y orientado a la prosperidad comunitaria, los proyectos que generan valor compartido a través de un crecimiento responsable desempeñarán un papel importante en la construcción del futuro económico del estado.
O
En nombre de ARIZONA@WORK Santa Cruz County, me complace expresar nuestro firme apoyo al Proyecto Hermosa de South32 y a las importantes oportunidades económicas y laborales que traerá al sur de Arizona.
Como administradores de los programas para Adultos, Trabajadores Desplazados y Jóvenes bajo el Título I de la Ley de Innovación y Oportunidades para la Fuerza Laboral (WIOA) en el condado de Santa Cruz, reconocemos el potencial del proyecto para crear empleos de alta calidad e incrementar la demanda de capacitación laboral y servicios de empleo.
El Proyecto Hermosa está estrechamente alineado con nuestra misión de preparar a los residentes para carreras de alta demanda mediante capacitación, orientación profesional, aprendizaje basado en el trabajo y alianzas con empleadores.
Esperamos apoyar a South32 conectando a personas calificadas con oportunidades de empleo y contribuyendo a desarrollar la fuerza laboral especializada necesaria para el éxito del proyecto a largo plazo.
Nos enorgullece respaldar el Proyecto Hermosa de South32 y su impacto positivo en nuestras comunidades, nuestra fuerza laboral y la economía regional.
La parroquia de St. Ann agradece el apoyo continuo de South32 a nuestra comunidad local. Su inversión en organizaciones como la nuestra, junto con su compromiso con la participación comunitaria y el desarrollo de la fuerza laboral, refleja el deseo de construir alianzas duraderas que beneficien a los habitantes del condado de Santa Cruz.
Valoramos sus esfuerzos por escuchar las inquietudes de la comunidad mientras promueven oportunidades para el crecimiento económico y un futuro más sólido para nuestra región.
Los fabricantes celebran hoy que South32 Hermosa haya obtenido este permiso federal en tan solo dos años bajo el programa FAST-41. El manganeso y el zinc son dos minerales críticos importantes para los fabricantes y fundamentales para fortalecer las cadenas de suministro nacionales, impulsar la producción estadounidense y reducir la dependencia de fuentes extranjeras.
Así es como debería funcionar el proceso de permisos: oportuno, predecible y enfocado en llevar proyectos de importancia nacional desde la evaluación hasta su realización.
Como deja claro la más reciente agenda de políticas sobre minerales críticos de la NAM, garantizar un acceso confiable a estos minerales es esencial para la competitividad manufacturera, la resiliencia de las cadenas de suministro y la seguridad nacional.
Dado que el sistema actual de permisos le cuesta a los fabricantes estadounidenses cerca de 8 mil millones de dólares al año, los responsables de formular políticas deberían ampliar FAST-41 y aprobar reformas significativas para que más proyectos críticos puedan avanzar, crear empleos y fortalecer la seguridad económica y nacional de Estados Unidos.
La Arizona Mining Association (AMA) celebra la emisión de la Decisión del Registro por parte del Servicio Forestal de Estados Unidos para el Proyecto Hermosa de South32, marcando un importante hito para uno de los proyectos de minerales críticos más relevantes del país.
La inversión planificada de 3,300 millones de dólares fortalecerá la economía de Arizona, creará cientos de empleos de alta calidad, ampliará las oportunidades de desarrollo de talento y reforzará el suministro nacional de minerales críticos esenciales para nuestra seguridad nacional y nuestro futuro energético.
Igualmente importante, este proyecto demuestra cómo la minería responsable y la participación comunitaria significativa pueden trabajar de la mano mediante inversiones en infraestructura de energía renovable, mejoras en el acceso al transporte regional, innovación en la gestión del agua y modificaciones al proyecto que reflejan directamente las opiniones y preocupaciones de residentes y grupos de interés locales.
El Proyecto Hermosa representa una inversión compartida en el futuro del condado de Santa Cruz, generando oportunidades económicas duraderas. La AMA celebra este importante hito.
Esta decisión demuestra cómo los procesos de permisos transparentes pueden ser la llave para liberar el potencial mineral de Estados Unidos.
Cuando pensamos en la minería moderna, deberíamos pensar en este proyecto y en este proceso: gobierno e industria trabajando juntos para garantizar revisiones justas, ordenadas y claras que den como resultado proyectos responsables que crean empleos, retribuyen a las comunidades que los rodean y, con el tiempo, contribuyen a asegurar nuestras cadenas de suministro para todos los estadounidenses.
Como el primer proyecto minero en avanzar exitosamente a través del programa FAST-41, el Proyecto Hermosa de South32 demuestra que un proceso de permisos coordinado, transparente y predecible puede generar decisiones oportunas sin dejar de mantener una revisión ambiental rigurosa.
Esta decisión brinda la certeza que tanto necesita la inversión, fortalece la cadena de suministro nacional de Estados Unidos y refuerza la importancia de modernizar los procesos de permisos para respaldar proyectos que son vitales para la seguridad económica y nacional de nuestro país.
RECURSOS
Explore recursos adicionales sobre el proyecto Hermosa de South32 a través de la hoja informativa del proceso de revisión federal y el anuncio oficial del Registro Final de Decisión.
Mantente al día de las noticias de Hermosa.
Apúntate a nuestro boletín trimestral de la comunidad para recibir la información más actualizada sobre Hermosa directamente en tu bandeja de entrada.


